讲述30年来因恶缘而交织在一起的两家人，消除误会，互相抚慰伤痛，最终重生为一个家庭的故事。
该剧聚焦军情五处特工约翰·休斯（肖恩·埃文斯 Shaun Evans 饰）的双线挣扎：一边是危机四伏的任务，一边是濒临破碎的家庭。一场秘密会面，掀起无法回头的漩涡。压力如影随形，渗透工作、爱情与无处不在的注视之下。当猜忌蔓延、忠诚信仰动摇，我们终将看清：有些秘密，代价沉重。
第一季末尾，Sam见到了33年前的父亲，企图通过挽留父亲让一切恢复正常，但结果却让他大失所望。第二季Sam将继续寻找真相，本季结尾也将为Sam的时光之旅作出一个交代，他究竟是昏迷，发疯，还是真的回到了过去？而他与女警Annie Cartwright的感情又将何去何从？
