Apple TV+续订《海盗佳丽》第二季。
全国最优秀的运动员都在 Pirineos High Performance Center 训练，包括国家花样游泳队队长阿玛雅。她对自己要求极高，不允许出现任何错误。但当她的队友兼好友努丽娅第一次超越她时，阿玛雅意识到有些运动员的表现正在以难以解释的方式提高... 多年来，她们一直将身体推至极限，将生命奉献于这项运动，现在则面临着一个两难抉择：她们愿意行至何处？
威斯康星州乡村的一天，奇迹般地，死者从坟墓中复活，但外表和行为却没有改变。现在，警官兼单身母亲达娜·赛普雷斯 (Dana Cypress) 必须破获一桩谋杀案，无论是活着的还是复生者，每个人都是嫌疑人。
