NBC续订《猎捕行动》第二季。

NBC续订《猎捕行动》第二季。

人贩集团的触角遍布东南亚、欧洲、美国等地，将无知少女从不太发达的地区拐走并迫使她们出卖肉体。美国警察尼克·卡西迪在抓捕人贩集团的头目维克托·波波维奇的行动中击毙了维克托的儿子安德烈，并逮捕了维克托。谁知维克托被保释出狱，并命令手下杀害了尼克的妻女，尼克也重伤入院。尼克决定找到维克托为妻女报仇。尼克一路追到泰国并与同样追查人贩集团的泰国警察托尼相识。尼克因为叛徒拉索的陷害，不得已与托尼发生打斗。得知真相后的托尼，决定与尼克联手清剿人贩集团。二人冒着生命危险最终捣毁了人贩集团，解救了被关押的少女。

肃杀之夜，一架军用飞机坠毁南极大陆，机组人员全部身亡。                                                                      　　美国位于南极洲的阿蒙森·海斯科特科学研究基地，此时迎来一年一度的圣诞假期。已在此工作两年的美丽女警凯莉·斯泰德克（凯特·贝金赛尔 Kate Beckinsale 饰）正准备回国度假，但就在这一关头，研究站接到发现尸体的报告，凯莉只得和一队人马前往调查。他们在一座峭壁前发现一具死状凄惨的尸体，经过勘察，凯莉得知死者是一名来自英国科考队的地质学家，而他死亡的背后似乎另有隐情。是时，强烈的风暴即将来袭，凯莉不得不中止行程，马不停蹄调查这起案件，希望在风暴来袭前查到凶手。在这一过程中，隐藏已久的秘密也渐渐浮出水面……